De M4 Sherman tank

Voor de Fransen is de tank Sherman de mythische tank van de bevrijding, vooral omdat het de Divisie Leclerc uitgerust had toen het in Parijs kwam.

Er was algemene overeenstemming dat het niet erg goed was. Kort afgeschermd (12 om 76 mm), slecht bewapende (1 75 kanon en machinegeweer 2), langzaam (40 km / h), het M4 was op alle punten minder dan de Duitse tanks. Maar het aantal (meer dan 50 000 geproduceerd) maakte het mogelijk Panzerdivisionen te verzadigen met behulp van bommenwerper.

Zijn bijnaam Sherman, wordt hij onderscheiden door de Britten, toen ze hun eerste modellen uit hoofde van de Lend-Lease Act, de voortzetting van haar traditie van het benoemen van de tanks van Amerikaanse oorsprong van de naam van een beroemde generaal van dat land.

Het Amerikaanse leger aanvaardt deze bijnaam vervolgens, en de Medium Tank M4 wordt daarom M4 Sherman genoemd. De Canadezen hebben daarentegen hun Grizzly en Emcha Soviets genoemd.